ACCOMPLISHMENTS 2013

PROPOSED 2013 NEW PROJECTS

NUEVOS PROYECTOS 2013

$150,000

Prim. Bicentenario de la Revolucion, Col. La Presa 2. Provide materials to construct three additional classrooms. Parent and City labor. Rotary furniture.

Proveer materiales para la construcción de tres aulas adicionales. Mano de obra de los padres y del Ayuntamiento. Muebles del Club Rotario.

$ 9,300

Club Rotario de Ixtapa. Contribution to $13,200usd (approx. $162,000 mn) approved donation from Rotary International for Prim. Bicentenario de la Revolucion furniture including 60 school desks, and lights, fans, whiteboards, enclosed bookcases, teachers desks and chairs for all 9 classrooms.

Contribución hasta $13,200 USD ( $162,000 mn) aprobada por una donación del Club Rotario Internacional para Primaria Bicentenario de la Revolución. Muebles incluyen 60 butacas por las aulas nuevas, y luces, ventiladores, pizarrones, libreros cerrados, escritorios y sillas para los maestros de las 9 aulas.

$ 50,000

Prim. Francisco Madero, Col. Las Pozas. Provide materials to build one new classroom. Cement for floor and roof donated by Jorge Sanchez Alec. Parents donated part of labor. Additional labor donation from U.S. foundation, Los Niños, Inc.

Proveer materiales para construir una nueva aula. Cemento para suelo y techo donado por Jorge Sánchez Alec. Los padres donarán parte de la mano de obra. Donación de mano de obra adicional de EE.UU. por la fundación Los Niños, Inc.

$ 18,000

Prim. Axayacatl, Col. Progreso, Coacoyul. Provide materials to convert existing galleria into new classroom. Parents provide $2,000 and labor.

Proveer materiales para convertir galería existente en nueva aula. Los padres proveer $2,000 y la mano de obra.

$ 9,500

Prim. Guillermo Prieto, Col. Los Amuzgos. Provide materials to construct 15 meter security/safety railing. Parents provide labor.

Proveer materiales para la construcción de 15 metros de barandilla de seguridad. Los padres proveen la mano de obra.

$ 15,200

Prim. Herminegildo Galeana, Pantla. Provide materials to rehabilitate existing classroom. Parent labor. Commission de Pantla donates the sand.

Proveer materiales para convertir galería existente en nueva aula. Los padres provee $2,000 y la mano de obra.

$ 36,000

Niños Adelante Scholarship Program. Provide 15 scholarships to study English 4 hours per week for 8 months.

Proveer 15 becas para estudiar inglés por 4 horas a la semana durante 8 meses.

$ 15,600

D.I.F. Provide academic assistance to 13 at-risk children. DIF will provide counseling, nutrition and family services.

Proveer asistencia académica a 13 niños en riesgo. DIF provee servicios de asesoramiento, nutrición y ayuda a la familia.

$ 14,400

Niños Adelante Scholarship Program. Provide 16 three-month scholarships for continuing guitar lessons 2 hours per week. All students have donated guitars.

Proveer 16 becas para estudiar guitarra por 2 horas a la semana durante 3 meses. Todos los estudiantes tenen guitarras donados.

Continuing Annual Projects – Continuación de Proyectos Anuales

$ 39,000

Niños Adelante Scholarship Program. Provide continuing funding for 6 high school and 3 university academic scholarships.

Proveer financiación continua para 6 estudiantes de bachillerato y 3 becas universitarias académicas.

$ 50,000

Oliver Garcia Scholarship. Provide continuing support for the last year of Oliver’s school and travel expenses. Oliver’s Wasatch Academy scholarship is $52,000usd a year. He is on the honor roll.

Proveer apoyo continuo para el último año de la escuela de Oliver y gastos de viaje. La beca académica de Oliver en la Academia Wasatch es de $ 52,000 USD al año. Oliver está en la lista de honor.

$ 25,000

Sailfest 2014. Provide funding for initial expenses to be reimbursed after Sailfest events.

Proveer fondos para los gastos iniciales que deberán reembolsarse tras los eventos de la Regata de Veleros.

YEARLY REPORTS

2011– 2012 – 2013 – 2014 – 2015 – 2016 – 2017 – 2018 – 2019 – 2020 – 2021